За «трагедии» взялись не менее семидесяти художников Москвы, среди которых превосходные Батынков, Власов, Джикия и Любаев. Из давно ушедших мастеров показаны были Фаворский и Монин, Рерберг и Бархин. Архангельск был представлен нашим Дмитрием Трубиным, который, как оказалось, проиллюстрировал в этом году все пушкинские «Маленькие трагедии» и даже собирается их издать в своём «Нибурте» (издательский дом такой!).
Кстати, этот издательский дом, будучи юридически фикцией, фактически же издал около тридцати прекрасных книжек (и не только детских!), чем не сможет похвастаться никакое из ныне существующих областных «настоящих» издательств.
— Почему Пушкин? Почему «Маленькие трагедии»?
— Потому что классик, а с классиками интереснее, и потому что время такое на дворе — интереснее не бывает. «Пир во время чумы», «Моцарт и Сальери», «Дон Жуан», «Скупой рыцарь» — всё это более чем актуально.
— А помимо Пушкина?
— Помимо Пушкина, сделал «Басни» Крылова, сделал «Похождения бравого солдата Швейка» Гашека, сейчас делаю «Суер-Выера» Юрия Коваля.
— Почему Коваля? Он что, классик?
— Конечно, классик. Ещё какой классик. Я уже сделал почти все его крупные вещи, и мне они принесли и «Андерсеновский диплом» IBBY в 1996 году (это «Недопёсок»), и лауреатство в международном конкурсе «Образ книги» в 2014 году (это Шамайка — королева кошек»).
Все они выходили в издательстве «Малыш» и переиздаются постоянно. Вместе с моими же «Приключениями Васи Куролесова», «Пятью похищенными монахами» и «Промахом гражданина Лошакова».
— Это всё в Москве. А у нас что?
— В моём «Нибурте» вышли уже «Приключения Чиполлино», «Русские народные сказки про зверей», а только что пришёл тираж писаховских «Сказок Сени Малины».
— Но «Сеня Малина» с вашими иллюстрациями уже издавалась в Архангельске.
— Конечно, даже четыре раза, и дважды в Канаде и в Издательском Доме «Рипол-Классик» в Москве. Это будет уже восьмое издание. Красивое такое число восемь — мне нравится.
— А что ещё?
— Хочу издать, и уже давно, детскую книжку свою для взрослых. Тексты, и рисунки — всё моё! «Собачка-бегемотик» называется. По деньгам тяжёлая. Уж больно большая. Труд всей жизни, короче. Самому не издать — хорошо, что друг есть, который поможет.
— Кто?
— Не скажу. Всё будет в книжке.
— Это благотворительность?
— Вовсе нет. Я способен, как никто здесь, сделать прекрасную книжку (текст, картинки, макет), и если мой интеллектуальный труд оплачивается, равно как и печать, то предприниматель получает весь тираж и распоряжается им. А это уже бизнес-проект. Пусть и несколько рисковый. Зато очень красивый проект. За который не стыдно.
Фото: Дмитрий Трубин