Вряд ли эта оплошность дело рук местных шутников. Конечно, если шутники не работают в городских службах. Без специального оборудования тяжело прибить табличку к стене, да еще и на такой высоте.
Машиностроительная улица в Архангельске есть и находится на Краснофлотском острове. Надо полагать, что пара-тройка семей также внезапно «переехала» с окраины на Воскресенскую.